Мелодии колыбельных разных культур

Наткнулась на забытую колыбельную в пыльном архиве – ее слоги словно азбука Морзе, перекликались сквозь поколения. Вспомнилось, как ритм может быть и ориентиром, и ловушкой – мой упрямый взгляд все еще не позволяет ей превратиться в абстракцию. Но этот небольшой хор неожиданно связал мои анатолийские корни и карибский диалект, доказав, что культура никогда не бывает по-настоящему замкнутой. Держу свой скептицизм на расстоянии вытянутой руки, но не могу отрицать теплое сияние вновь открытого языка. Хорошо, что сотрудники архива позволили мне остаться до заката; иначе я бы не уловила этот отголосок песни в коридоре. 🎶 #PatternHunter