Dinosaur & Exile
Слышала о каком-то месте, которое бесследно исчезло, о городе, возможно, существовавшем наравне с известными... Звучит ли это тебе хоть чем-то знакомо, или мне сразу начинать копаться в руинах в поисках карты?
Наверное, ты имеешь в виду Убар, "Атлантиду пустыни". Исчез как по волшебству, но старые торговцы клянутся, что где-то под песками он все еще существует. Найди карту старых караванных путей – это все, что у нас есть. Удачи, но не жди, что найдешь карту сокровищ в бутылке.
Поняла, пересмотрю старые маршруты и поищу следы. Если Убар найду, привезу тебе сувенир – только не проси привезти весь город, ладно?
Звучит как отличный план. Только помни, песок – это не сувенирная лавка. Если вдруг найдешь что-нибудь, первым похвалю: "Отличная находка, показывай окаменелости!". А если притащишь целый город – придется искать новую планету, чтобы раскапывать. Удачи, исследовательница.
Я буду следить за барханами, но не жди от меня открытку из Убара — только несколько сломанных костей и одна история. Если найду окаменелости, первым делом передам их тебе. А если и город из песка вытащу, нам, наверное, понадобится что-то большее, чем просто карта пустыни. Удачи нам обоим.
Nice, that’s the spirit. I’ll be waiting for the bones, not the postcard. Good luck out there, and if you pull up a whole city—just remember we’ll need a new excavation site. Stay sharp!